大发乐彩app|大发乐彩app
大发乐彩app2024-02-16

大发乐彩app

红星耀中华 | 大卫·弗格森:中国共产党 的领导是强大 的政治优势******

  2006年 ,大卫·弗格森(David Ferguson)从英国远渡重洋 ,来到中国 。十多年来,他主要从事新闻出版工作。作为中国外文局外文出版社的荣誉英文主编,弗格森是《习近平谈治国理政》一至四卷英文版的英译文改稿专家 ,并参与了我国多部政府白皮书以及其他各类重点图书英文译文 的改稿润色。他不仅见证了中国的发展 ,也在以一个西方人的视角向世界传播更多中国的声音。

  大卫·弗格森。受访者供图

  来到中国前 ,一如很多西方人,弗格森对中国了解甚少。“我当时只是知道中国 是一个大国,以为除了北京、上海这样 的大城市以外 ,中国大部分地方都很贫穷 。”弗格森说 。

  然而 ,到中国后,弗格森发现他此前对中国的印象并不准确。尤其 是在2008年3月 ,当他看到西方媒体对于中国西藏 的不实报道与抹黑之后 ,弗格森决定将自己所亲眼见证的中国故事以更加准确 、真实 的方式呈现给西方受众。

  随后 ,弗格森成为了中国一家新闻网站 的记者,并先后参与了汶川地震 、北京奥运会 、上海世博会等一系列重大新闻事件的报道。

  入职外文出版社后 ,弗格森曾前往中国多个城市考察,并撰写多部介绍中国二三线城市 的书籍。然而,最令其自豪的 ,莫过于作为英文编辑参与了《习近平谈治国理政》英文版的审校与出版工作。他本人也对习近平新时代中国特色社会主义思想有着深刻 的见解和认识 。

  “习近平新时代中国特色社会主义思想听上去有些复杂 ,但如果深入研究你会发现,这 是一个逻辑严密的整体 。”弗格森说。“每一个(理念)都 是这套完整思想体系 的一部分。它们组合在一起,涵盖了治理中国 的方方面面 。”

  大卫·弗格森手持《习近平谈治国理政》。外文出版社供图

  弗格森认为,中国共产党 的领导 是中国得以飞速发展的重要原因,是强大 的政治优势。在他看来,中国 的脱贫攻坚成就举世瞩目 。

  2022年10月22日 ,党 的二十大在北京胜利闭幕。弗格森表示,中共二十大的召开“恰逢其时”。

  弗格森对二十大报告中提出 的“中国式现代化”一词有着自己的见解 。“中国式现代化要走 的路与以往美西方现代化不一样。”弗格森说,“这不是一条为了少数人利益而剥削多数人的道路 。这 是一条合作共赢之路。这是一条以人民为中心 的发展之路。这样做 的目的是确保没有人被抛在后面,每个人都能共享发展 的果实 。我认为中国共产党带领中国在这方面做得很好。”

  但与此同时,西方一些国家仍然对中国和中国共产党采取敌视的态度 ,并不时发动媒体对中国进行抹黑 。弗格森认为 ,这不是简单 的误解 。

  弗格森说 ,误解 的出现是由于缺乏信息或误导性信息而发生 的 。而中国现在面临的 是一种被故意制造 的“情感敌意” 。“美西方花了很长时间试图让人们相信,他们的制度是最好 的 、唯一行之有效的 ,而突然之间出现了一个没有采用他们 的制度却做得非常好的国家 。”

  弗格森指出,中国的发展使得西方人近代以来 的道德和制度优越感受到了挑战,对于中国 的诋毁和抹黑是出于情绪上的反应。“在我看来,这便 是整件事情 的根源。”他说 。

  2021年弗格森获得中国政府颁发给外国专家的最高荣誉“中国政府友谊奖” 。同年 ,他还获得了我国出版界最高涉外奖项“中华图书特殊贡献奖”。这是对他多年来的辛勤工作 ,尤其 是致力于在国际舞台上传播中国声音的最好褒奖。

  谈到自己对于未来工作生活 的展望 ,弗格森表示,会一如既往地工作下去 ,争取作出更多贡献。他已经去过大半个中国 ,每到一个地方都有新的收获。“未来 ,我希望做的另一件事 是在社交媒体上展示中国,因为比起写书,在社交媒体上我们能够触达更多读者 ,继而传递更多中国声音。”

【十年中国风】国潮风起 ,吹向世界******

  中新网北京10月6日电题:【十年中国风】国潮风起 ,吹向世界

  记者 袁秀月

  2022年2月7日 ,北京冬奥会高山滑雪男子滑降项目比赛现场 ,法国选手马蒂厄·贝莱的头盔吸引许多观众 的目光 。

  这 是一顶极具中国风格 的滑雪头盔 ,上面汇集了大熊猫 、锦鲤 、龙、长城等中国元素。

资料图:法国选手马蒂厄·贝莱 的中国风头盔资料图:法国选手马蒂厄·贝莱 的中国风头盔

  马蒂厄·贝莱说,这是他特意为北京冬奥会设计 的头盔 。他特别解释 ,虽然今年是虎年 ,但龙 是中国的象征,所以放了龙 的图案 。由此引来中国网友评价——“太懂了” 。

  从北京冬奥会到国际时装周,从日常消费到文化娱乐,十年来,伴随着国潮崛起、华流出海 ,懂得品味中国文化的人越来越多 。

  十年来,中国人也借由国潮 ,转变与自我对话 的视角。

  从“中国制造”到“中国智造”

  好莱坞大片《2012》中有这样一个桥段 ,世界末日来临,中国制造的诺亚方舟成为拯救人类的最后希望 。电影公映时,这一中国元素曾引发热议。

  很长时间以来,“Made in China”是中国在世界上认知度最高的标签之一 。但说起中国品牌 ,推崇的人却不多。即便在中国 ,很多人也默认“进口的”才是大牌,“洋品牌”才值得信赖。

  这种情形在近年来得到改变。国潮悄然兴起,并迅速成为一种风尚,赢得90后、00后 的青睐 。2018年 ,中国运动品牌李宁携中国元素鞋服亮相纽约时装周,故宫推出文创口红 ,老干妈、大白兔等一批老字号集体创新,中国潮流强势出海。

故宫博物院文化创意馆认证微信公众号截图。故宫博物院文化创意馆认证微信公众号截图。

  有数据显示,从2011年到2021年 ,国潮相关搜索热度上涨528% 。从2016年到2021年,中国品牌搜索热度占品牌总热度比例从45%提升至75% ,为海外品牌 的三倍 。

  如今 ,国潮正进入“3.0时代”,不再局限于特定品牌,而是成为一种消费和文化概念。在国货崛起之外 ,更意味着文化与科技的全面复兴。

  从“一墩难求”到中国潮玩受热捧,再到手机、汽车 、家电等创新产品受到国际市场认可,有评论指出 ,这是“中国制造”向“中国智造”的升级 。

6月25日,四川省成都市玉林东路上演了一场国潮汉服巡游活动。 中新社发 余轩 摄资料图:6月25日,四川省成都市玉林东路上演了一场国潮汉服巡游活动 。 中新社发 余轩 摄

  从“中国元素”到“中国文化”

  “为什么LOGO大的衣服在浙江卖得不太好,还不如欧洲 ,我本来听说中国人很爱LOGO。”多年前,曾有国外服饰品牌高层如此发问 。

  十年来 ,中国消费市场快速发展 ,“世界工厂”亦成为“全球市场”。奢侈品品牌涌向中国,将中国元素融入产品设计 ,然而却常因运用不当被中国消费者吐槽 。

  加上中国元素就能体现中国文化吗 ?什么才能代表中国文化 ?这些问题同样萦绕在中国文化行业从业者的心头 。

  十年来 ,关于国潮文化 的探索一步步展开——《西游记之大圣归来》《哪吒之魔童降世》《白蛇:缘起》等国产动漫用“国风”挖掘中国故事 ;《国家宝藏》《唐宫夜宴》《只此青绿》等节目用新手段激活传统文化魅力 ;《人世间》《甄嬛传》《琅琊榜》等国产影视以“华流”圈粉无数 ;《这 !就 是街舞》《我们的歌》《声入人心》等国产综艺以原创引领潮流……

《唐宫夜宴》节目截图《唐宫夜宴》节目截图

  穿汉服过端午中秋,看国潮风文艺作品,传统文化正成为中国年轻人生活 的一部分。他们在助推传统文化复兴 的同时,也赋予其更多新 的时代内涵。在潮流之外 ,年轻人更期待看到 的是中国文化独特 的审美趣味和精神内涵,而非中国元素的简单堆砌。

  有观察家指出 ,国潮就 是一场传统文化 的“再发现”与“再流行” 。

资料图 :2月4日晚,第二十四届冬季奥林匹克运动会开幕式在北京国家体育场举行。中新社记者 崔楠 摄  资料图:2月4日晚 ,第二十四届冬季奥林匹克运动会开幕式在北京国家体育场举行。中新社记者 崔楠 摄

  从“追逐潮流”到“开创潮流”

  每次奥运会开幕式后 ,都会迎来世界各地观众 的点评,北京冬奥会也不例外 。而在众多声音中,一种观点认为 ,没有功夫、杂技 ,北京冬奥会开幕式“太不中国了”。

  然而 ,正是这样一个看似“不够中国”的开幕式,以更加自信 的方式展现出中国的传统文化美与数字科技美 ,在历史沉淀外更贴近时代脉搏,赢得国际社会的一片好评 。

  事实上 ,不只北京冬奥会 ,国潮的兴起,正在逐渐打破种种关于中国的刻板印象。功夫、旗袍 、茉莉花……渐渐被中国网文、中国游戏和音乐、中国美妆服饰等新 的文化元素所替代。

资料图 :游客在玫瑰庄园“打卡” 周孙榆 摄资料图:游客在“打卡”拍照。周孙榆 摄

  与之同理 的,还有中国故事的讲述。近些年来 ,好莱坞式的中国故事往往难以取得中国观众的认可。在价值观之外 ,陈词滥调 的“套路”正使其失去吸引力。

  谁来定义国潮?新一代中国年轻人,渴望用自己的视角 ,讲述中国人 的故事,对中国审美再定义 。

  从仰视世界到更自信地平视世界,从追逐潮流到做潮流 的开创者 。国潮出海,背后是国人心态 的变化,也 是文化自信 的提升。

  何以中国?又当如何阐释中国 ?新一代年轻人如今已经接过这一命题。从这一角度而言,国潮出海 ,或许只是一个开端。(完)

中国网客户端

国家重点新闻网站 ,9语种权威发布

大发乐彩app地图